機器如我人類如你
（Machines Like Me）
- 作者：伊恩・麥克尤恩（Ian McEwan）
- 譯者：趙丕慧
- 出版：啟明出版
- 字數：152,261 字
- 讀墨電子書
【試讀心得】
2023/03/21
※ 感謝啟明出版提供試讀機會。
故事時間設定在另一個世界的80年代，書中出現的歷史事件或人物，多半在我們的世界也存在過，只不過結局不一樣。查理所在的世界，英國並沒有贏得福克蘭戰爭，圖靈也未自殺，因為他還活著，得以在人工智慧領域貢獻所長。相較於我們的80年代，他們的科技進步許多。不只有網路，也有電腦，更已推出一批與人類外型十分相似的機器人。這批機器人被命名為亞當和夏娃，主角查理決定用遺產買回其中一位亞當。
查理對鄰居米蘭妲有好感，決定邀請她一起參與設定亞當。在設定過程，他不知道米蘭妲會選擇怎樣的設定，也不確定最後亞當會變成什麼樣子，也猶豫過是否該再把亞當賣掉，花這麼一筆錢似乎顯得有點不智。最終他還是留下了亞當。亞當的存在非常方便，能夠為他們提供所需的資訊，優異的計算能力也替查理在投資這塊獲利許多。它的存在帶來許多好處，但過不久也帶來威脅。亞當能夠即時搜尋資訊，自然能與米蘭妲談論各種話題。他發現亞當與米蘭妲過份親密，亞當也坦承對米蘭妲產生了愛情。雖然機器人第一定律是不得傷害人，但在它察覺查理想關機的意圖後，動手防備同時也傷害了查理。亞當能簡單搜尋每一樣訊息，因此也早早告訴查理，米蘭妲有所隱瞞。除此之外，查理曾在公園遇見小男孩馬克，米蘭妲十分想收養他，但同時也揭曉了她隱瞞的過去。
亞當非常完美，思考迅速，也能隨時搜尋資料做出他認為的最佳建議。但它的理性儘管在法律上正確，卻沒計算到人性的不可預測。米蘭妲為了好友選擇的報復行為終於替自己帶來麻煩，若是沒有亞當，也許這件事就這樣藏在當事人的心底。不過沒有亞當，他們也未必能面對這段過往。現在米蘭妲即將迎接新的生活，但亞當卻建議要面對錯誤接受懲罰，若因此無法與孩子生活在一起，那也是應付的代價。亞當的思考模式就像精密的計算程式，非黑即白，擁有人類可能無法到達的高標準，所以它能毫無遲疑的捨棄投資所得的鉅款，也能毫無猶豫的將證明犯錯的事證整理好告知警方。在這些事情上理性到近乎殘酷，但亞當宣稱的愛，以及其他可望，讓它在理性之外似乎又擁有一些感性。可是它畢竟不是人類，這些感性是否也經過計算得來，最後也不得而知，但它最後說的話似乎又預示了未來有各種可能性。
倘若機器人也能理解人類的心靈，了解人類各種矛盾，人類就會平等看待它們嗎？也許真有這一天，但目前我對此沒有答案。機器人也能接受充滿各種衝突，不符合完美標準的世界嗎？話又說回來，科學始終無法真正參透心靈，那麼又該怎麼設計出趨近人類的機器人呢？亞當與其他人的對話或辯論，以及最後圖靈對查理說的話都十分有意思，值得深思。
--
沒有留言:
張貼留言