《愛的成人式》
イニシエーション・ラブ
- 作者：乾胡桃（乾くるみ）
- 譯者：張鈞堯
- 出版：尖端（2015）
- 頁數：280
我在代打上陣的聯誼聚會認識了繭，
後來我們墜入情網……
以嬌嫩筆觸寫下甜美又帶點苦澀的青春時光──還以為是這樣的八○年代青春小說，卻在倒數第二行（千萬不要先看！）變成完全不同的故事。每個人看完「肯定想閱讀第二遍」的推理傑作！
＼
【心得 2017-06-06】
文案跟電影宣傳一直說有爆點有爆點，而且文案還大喇喇的說就在倒數第二行，真的沒有人因為這句話先翻到倒數第二行去看爆點嗎？
好吧，我有忍住，不然看到一半我是真的蠻想知道爆點在哪。
書名沒有引起我興趣，真正引起我興趣的是電影男主角是松田翔太。大概是太久沒有看到翔太吧，但最近好像常看到哥哥龍平，四重奏真的很好看，再次推薦給大家。
雖然一直在強調爆點，但看到最後我也只有小小的咦了一下，有點不太確定那倒數第二行的爆點，直到翻了解析才真的確定，我大概是屬於比較沒慧根的人吧哈哈。難怪說一定會去翻第二次呢，因為在了解真相後，會想重翻一次對照，幫他們排時間序啊。
也在了解安排後才知道為何前後要用Tape A與Tape B為篇章，有用過錄音帶的人就知道呀，以前就是AB面，通常主打都在A面，但也會有好聽的B面曲。當你聽完A面，想再重聽A面，就要認真把卡帶轉回去（請愛用原子筆）。前面讓你以為時間軸是不同，後面才之後這樣的安排是代表時間軸是並進。
只看前面真的會覺得只是男女戀愛流水帳，邊看我還邊懷疑到底好看在哪裡？為什麼流水帳會讓人想要重翻呢？當然不是因為流水帳呀。但也還好強調有爆點，不然大家大概會因為平淡流水帳而放棄了這本書或電影吧。
前後安排的其實很巧妙，像是男主角的名字，一直到也許中段都還覺得，所以是個純情男到了大都市變成了劈腿男的故事嗎？但這樣不就太老梗了嗎？
所以在最後終於再次出現了男主角的名字，之前都只稱呼了姓，這才發現原來A與B的男主角是不同的人，原先你以為是男主角劈腿，其實劈腿的是看似清純的女主角繭。此時才會有想重翻章節將所有的蛛絲馬跡列出來的衝動。像是後面男主角為了女主角家出現了比較櫃的精裝書，仔細想了才發現是A的男主角借給繭的精裝書，再仔細看，書中一直提到那部連續劇，其實那也代表了時間。
也許有空再來看電影吧，想看看電影如何安排這樣的演出。
--
沒有留言:
張貼留言