2025年9月5日 星期五

【閒聊】名偵探柯南~(100) by 青山剛昌|青文

 名偵探柯南1.JPG名偵探柯南100.JPG

📖名偵探柯南~(100)


▪️作者|青山剛昌
▪️出版|青文

🔗https://moo.im/a/eftwGQ
📍HyRead圖書館(嘉義市、宜蘭)


【閱】電子書、HyRead圖書館(宜蘭、桃園)

【心得】


以下不會特別提到劇情,但還是有喔。
與其說是心得,比較像是跟柯南有關的生活札記。

-

因為疫情的關係,從2020年開始使用圖書館電子書服務,除了HyRead,發現台灣雲端書庫資源也很豐富,尤其是漫畫跟言小。
很驚喜發現也有柯南的漫畫,斷斷續續借閱了一些,但當時大概只看到二十幾集吧。忘了哪個時候,突然看到網友分享柯南從大部分圖書館消失了。一查之下,發現只剩下少數圖書館仍有館藏。又隔了一陣,為了把柯南看完,才終於申請了宜蘭的借閱證。

就這樣看完了名偵探柯南的漫畫100集。

從小看的都是動畫,很偶爾去看牙醫或吃飯,診所或店裡有放柯南漫畫才會翻一下漫畫,除此之外好像沒有特別想翻漫畫。還以為這輩子不會看柯南的漫畫,因為一百集實在好多。

至於為什麼想起柯南的漫畫,除了圖書館電子書,另一個原因可能是高木警官跟佐藤警官吧。

十幾年前,他們的感情線還沒明朗時,我跟當時的同事討論劇情,提到故事中許多對都是青梅竹馬。青山對青梅竹馬到底有什麼執念啊?雖然我也喜歡,但大部分都是青梅竹馬還是滿膩的吧。所以我還滿喜歡園子跟京極真的XD
那時抱怨完一堆都是青梅竹馬很膩之外,還順口說如果高木警官跟佐藤警官在一起,我就開始看柯南的漫畫。謝謝圖書館電子書,就這樣看了一百集。

一百集之後,本想靠租書店趕上進度,結果店內遍尋不著後續,只看到劇場版漫畫。一問之下覺得很哀傷,老闆娘說一百集完全都沒有人來借,連封膜都沒拆,所以她就不再進柯南了。

同時間我也在架上看到好幾本封膜沒拆的漫畫,像是《歷史之眼》。不知道老闆娘會堅持開店到何時,願意繼續開店,是否也是一種用愛發電?

反正我的柯南漫畫進度,就這樣暫時停在一百集了。

-

從前面看起讓人很懷念,一方面感嘆科技進步,另一個一定是感嘆自己老了。
不只高木警官早就變成了學弟,毛利叔叔也即將變成毛利老弟。老的只有我們,而新一變小之後,還不到一年(?)

以前借電子書時,前面的集數看起來很像直接拿書掃電子檔,有時候還歪歪的XD 有些翻譯也很好笑,甚至有錯字,帝「丹」變成了帝「舟」。

【閒聊】名偵探柯南~(100) by 青山剛昌|青文


某一集去唱卡拉OK,用的歌詞竟是劉德華的〈天意〉,甚至還有黃舒駿,可能想要在地化一點吧。

【閒聊】名偵探柯南~(100) by 青山剛昌|青文

【閒聊】名偵探柯南~(100) by 青山剛昌|青文

 


前期集數當然也沒有封底跟裡封,不過後來青文陸陸續續補上一些作品的裡封跟封底,我猜柯南也補上了吧,至少我買了第一集,後面是有封底的,看起來也是比較清晰的檔案,不再是紙本掃描檔的感覺。但卡拉OK殺人事件提到的歌詞,也不再是劉德華跟黃舒駿,換回了原版內容。剛剛特地借來看過,果然在地化翻譯已成追憶。當時看到覺得太好笑,特地拍照分享,剛好留下證據,證明這個翻譯不是一場夢。



-

除了感嘆科技變化以及讀者變老,也驚訝前期事件都滿殘忍的。繃帶怪人事件,分屍後把頭藏在肚子裡將自己偽裝成胖子;第一集雲霄飛車殺人直接斷頭;月影島結局也讓人印象深刻。以及拜柯南之賜,講到杏仁味就會想到的致命毒物氰化鉀XD

-

前兩年因為怪盜基德,姪子姪女開始看柯南,謝謝串流上架一堆柯南。看來看去還是對最前面的集數印象最深刻,看到臉就突然想起,啊這傢伙是犯人啊!
結果姪子根本不在乎被爆雷,還追問那是怎麼殺人的。欸怎麼變成柯南大會考XD

-

去年的紅白,青山剛昌是審查員,而B’z驚喜來到現場,本來好期待會不會唱一下柯南的歌,結果沒有,好可惜。但光是來到現場就已經太讚了!

-

有一段時間,總覺得黑暗組織的部分都沒什麼進展,還多了很多人物。你是臥底,我也是臥底,臥底的人都已經湊一桌麻將不只了吧!
感覺不會這麼輕易完結,但還是很期待有一天可以看到結局喔。

--

沒有留言:

張貼留言

【漫畫】已經習慣獨自一人,未婚夫放置中!(1) by 晴田巡;荒瀬ヤヒロ|東立,2025

📖已經習慣獨自一人,未婚夫放置中!(1) ▫️漫畫|晴田巡 ▪️原作|荒瀬ヤヒロ ▫️譯者|叢琳 ▪️出版|東立,2025/09  🔗 (紙)博客來 、