2018年2月21日 星期三

東野圭吾《平行世界的愛情故事 パラレルワールド・ラブストーリー》 / 皇冠出版 @ 淘之樂多

平行世界的愛情故事 パラレルワールド・ラブストーリー

作者:東野圭吾 
譯者:王蘊潔
出版社:皇冠文化 
出版日:2016/8/1
ISBN:9789573332534
頁數:352


《平行世界的愛情故事》

東野圭吾:20多歲時想到了這個點子,30多歲時創作了這本小說,如今已經寫不出來了!

★日本口碑熱賣超過100萬冊!東野圭吾結合推理與愛情的超完美傑作!
★【小說家】何敬堯專文導讀!【《把你的名字曬一曬》作者】張西、【推理作家】寵物先生 愛不釋手推薦!

我跟妳在一起,他消失了。
妳跟他在一起,我痛苦地看著。
我們和你們,兩段戀愛正在進行中,
那裡和這裡,兩個平行世界,
但到底哪一個,才是真的?……

【平行世界A面】
崇史又看到那個女孩了,明明這麼近,卻又如此遙遠,
就像兩條彼此不會交錯的平行線。
同一時間,同一班電車,同一節車廂,崇史搭乘山手線。
同一時間,同一班電車,同一節車廂,女孩搭乘對向的京濱東北線。
兩輛列車停靠在同一月台的時間很短,
但已經足夠讓崇史凝視著女孩,並且瘋狂地愛上她。
就這樣過了一年,那一天,崇史終於鼓起勇氣,
在列車停靠的短短幾秒鐘,衝向對向列車,打算要向她告白。
然而,女孩卻不在那裡。
當失望的崇史透過車窗往對向的山手線一看,
女孩在他原本搭乘的那節車廂裡,正怔怔地看著自己……

【平行世界B面】
智彥介紹了新交的女朋友給我認識,他說她叫麻由子。我簡直不敢相信,那就是我暗戀已久的女孩!雖然智彥和我情同兄弟,但我實在無法理解,宛如女神般的她,為什麼會選擇智彥?看著她依偎在智彥懷裡,無法克制的嫉妒,正在我的心底發酵……
一覺醒來,覺得有種無以名狀的奇怪感受,但又說不出是什麼。麻由子跟我是同居的關係,此刻她已經做好早餐,笑著對我說「早安」,她還是一樣這麼讓我心動。我突然想起昨晚做的夢,我夢到麻由子,還有一個我好久好久沒想起的人,是智彥,我最好的朋友,但我卻想不起他在哪裡……

【主編的話】
這是東野圭吾最別出心裁的一部作品,他將我們對愛情的妄想與執念,我們在愛情裡可能引發的嫉妒與瘋狂,透過彼此錯置的兩個平行世界交織成一個巨大而深邃的謎團。愛情是動機,是證據,同時也是解謎的關鍵。如果這是一部推理小說,那麼被謀殺的會是你最美好的愛情。而如果這是一部愛情小說,那麼這就是一場由詭計組成的戀愛。

【書封設計說明】
平行戀愛內封:表現分屬平行世界的三角戀愛彼此錯置、分裂的身分。
空白記憶書衣:半版的書衣掩蓋了1/2個女孩,就像那些喪失、遺漏的記憶,成為一種空白的懸念。



【心得】


  雖然書名有「愛情」,但愛情並不是最重要的,不過如果沒有愛情,劇情就不會開始了。


  如同簡介所述,其實故事進行分成兩個狀態,但兩個狀態互相衝突,不只主角崇史開始懷疑,連觀眾也會開始懷疑到底哪個狀態才是真的了。


  主要內容就是崇史每天搭車時都會在對向的列車看到一個女生,每天每天,後來崇史覺得自己愛上她了,後來在最後一次搭那列車時,崇史決定給自己一個機會,他跑上那個女孩搭的車,卻沒有在那個位置看到她。那個女孩,出現在崇史每天站的那個位置,兩人就此錯過。


  後來崇史的摯友想介紹自己的女友給崇史認識,崇史赫然發現,摯友的女友居然是列車上的那個女孩,他暗戀的女孩。


  故事內容是交錯進行的,就在崇史想到這裡後,突然切到下一幕,崇史驚醒了,覺得剛剛那一切真是奇怪啊,女孩明明就是自己的女友,為什麼會夢到她是摯友的女友呢?女友對一切笑笑的,崇史覺得一定是夢吧,雖然這場夢境太奇怪了。


  故事就這樣繼續進行著,雖然崇史覺得女孩是自己的女友,但夢中她卻是摯友智彥的女友,毫無破綻,毫無衝突之處,而現實的自己,有時想要想起與女友麻由子的記憶卻是一片空白,而且突然想不起跟智彥有關的事情了,到底智彥發生什麼事了呢?


  劇情設定這三個人都從事著高科技的研究,而且智彥做的是跟記憶有關的研究。在某一段提及了竄改記憶之類的實驗,所以看到中間也忍不住猜是不是崇史的記憶遭到竄改。我覺得我比較壞,看到中間我還以為是智彥忌妒崇史,所以偷偷在崇史身上做記憶的相關測驗,畢竟是偷偷的,所以不能讓崇史知道自己的去向,才謊稱自己去了洛杉磯。我覺得我真是壞透了(攤手),但中間的劇情展開讓我以為智彥真的感受到崇史想要搶走麻由子,所以智彥想做點什麼來阻止。但因為有人說到當初智彥介紹麻由子給他們認識的事情,所以確認了兩個狀態中一定有一個是假的,很有可能是崇史跟麻由子是情侶這段是假的,但又蠻奇怪的,如果是智彥主導實驗,應該要讓崇史覺得自己跟麻由子毫無關係才對,而且智彥在另一個狀態的記憶一直神隱,到底真相是?


  總之,就是跟智彥他們進行的記憶實驗有關。


  但只能竄改一個人的記憶又怎麼樣呢?畢竟關聯到太多人,只要周遭的人都提出反例,很快就會開始懷疑自己的記憶到底是不是正確的吧?但如果有一天,記憶真的可以被竄改呢?而且如果一次可以修改一群人的記憶呢?像MIB那個閃光消除記憶裝置一樣?


  雖然書名有愛情,但重點真的不是愛情,我覺得啦。之前的新書《戀愛纜車》,我就疑惑介紹上說了「東野圭吾首度挑戰愛情小說」,但明明在這之前還有一本《平行世界的愛情故事》,難道平行世界被大家遺忘了嗎?《戀愛纜車》我還沒有看,也不確定何時會看,所以不知道他會有多愛情小說,但平行世界這本真的沒那麼愛情小說就是了。

--



沒有留言:

張貼留言

凱西.麥奎斯頓(Casey McQuiston)《王室緋聞守則(Red, White & Royal Blue)》,高寶 @ 淘之樂多-20240304

  書名|王室緋聞守則(Red, White & Royal Blue) 作者|凱西.麥奎斯頓(Casey McQuiston) 插畫|馬洛循環 譯者|曾倚華 出版|高寶(2020/02/05) 連結| 讀墨電子書 、 電 影書封特別版+新增番外 【簡介】 亞歷克有個小祕...